Kamishibai ist eine alte japanische Erzähltechnik. Ein einfacher Holzrahmen bietet dabei den Raum für das Geschehen, das auf großen Bildkarten gezeigt und von einer Erzählung begleitet wird. Die Albert-Vigoleis-Thelen-Stadtbibliothek Viersen bietet zum Einstieg fertige Bildkartensätze zur Ausleihe an.
Viersen – Erfunden wurde Kamishibai von fahrenden Händlern im alten Japan. Diese lockten mit dem Erzähltheater Menschen an. An der spannendsten Stelle unterbrachen sie die Erzählung, um ihre Waren zu verkaufen.
Heute wird das trickreiche Verfahren gerne in der Pädagogik genutzt. Ob Kindergarten, Grundschule, Flüchtlingsarbeit oder Arbeit mit Senioren – das japanische Erzähltheater ist vielseitig einsetzbar. Jede Geschichte bietet viele Gesprächsanlässe: Was seht ihr da? Was meint ihr, was passiert?
Man kann selbst kreativ werden und eigene Geschichten erzählen. Dazu kann man eigene Figuren und Kulissen entwerfen. Einführende Literatur und ein einfaches Tischtheater stehen in der Stadtbibliothek ebenfalls zur Verfügung. Außerdem sind für den Lauf des Jahres Fortbildungen zu diesem Thema geplant.
Aktuell hat die Stadtbibliothek das Verzeichnis der zur Verfügung stehenden Bildkartensets überarbeitet. Das Verzeichnis steht im Internet zur Ansicht und zum Herunterladen bereit:
https://www.viersen.de/c125716c0029a475/files/2023-01-17-xxxx-bibliothek-web-kamishiba-2023.pdf/$file/2023-01-17-xxxx-bibliothek-web-kamishiba-2023.pdf?openelement. (opm)
